Labai pavėluota savaitės apžvalgėlė. Mano savaitėje pirmadieniai ir antradieniai neegzistuoja - prabūnu universitete nuo aušros lig sutemų ir dar ilgiau, sau nė minutės nelieka, tad jei apžvalgėlės neparašau sekmadienį, trečiadienis artimiausia proga.
Extremely late weekly highlights. Mondays and Tuesdays don't exist in my week - on both days I stay in Uni from dusk till dawn and even longer without even a moment to myself. Thus, if the highlights aren't out on Sunday, Wednesday is the first opportunity.
This week started rather slow because on top of my Mondays and Tuesdays being the busiest days of the week I was very sleepy and tired from staying up all night to finish my submission for Monday afternoon and on Tuesday we held the oh-so-long-and-painfully organised hydrogeolist competition launch workshop. Hopefully it went well enough, then all the effort pays off! I was even thanked personally on the video, hihi! *awkwardly proud*
Likusi savaitės dalis buvo tobula! Pasidarėm sau atostogas ir nukeliavom į Prancūzijos pietus - Provansą. Aplankėm drauges, kurios ten šiuos metus studijuoja, pasišildėm, pasigrožėjom vaizdais ir prisilinksminom. Mane ypač sužavėjo Marselis! Šiek tiek vaizdų žemiau, o pilnas kelionės aprašymas neužilgo.
The rest of the week was am-a-zing! We decided we deserved to take some time off the studies and travelled to the South of France - Aix-en-Provence. Visited our friends doing Erasmus year there, enjoyed the warmth and lovely views and had loads of fun. I was especially amazed by the beauty of Marseille! A piece of the beautiful sights below and the full post to follow.
No comments:
Post a Comment