Pokaitukų pavojus | The hazard of naps

Ką tik patyriau patį idiotiškiausią darbo pridavimą. Kas mane gerai pažįstat, žinot, kad aš dažniausiai pabaigiu ir priduodu darbus paskutinę minutę, bet ne, ne šįkart - aš buvau pabaigus ir išspausdinus savo darbą jau dešimtą ryto. Deja, universitetas leidžia priduoti darbus tik tarp 13:00 - 15:45, o tiek ilgai universitete laukti nesinorėjo, tad, savaime suprantama, parkeliavau namo. Ir, savaime supranta, numigau pokaituko. Ir, savaime suprantama, pramiegojau. Nepaisant žadintuvo iššokau iš lovos 15:36, o gyvenu 20 minučių pėstute atstumu nuo univeristeto, tad neįvardijant visų žodžių kurie sukosi galvoj ir lūpose nubėgau laiptais žemyn ir sėdau ant savo dviratuko išsileidusia padanga (vienas iš momentų, kai negaliu atsidžiaugti, kad tokį turiu, nes univeras nuokalnėj!). Nerakinusi dviračio įbėgau į kabinetą maždaug 15:46, priklausomai nuo laikrodžio į kurį pasižiūrėsi. Aš vis dar turėjau užpildyti formą, o nežinojau dėstytojo pavardės, bet manrods nuostabioji ponia pasirašė mano darbą kaip priduotą laiku! Nuo šiol pokaitukai tik po darbo pridavimo!!!

I just had my most ridiculous submission. Those who know me well are aware I tend to submit things very last minute, but no, not this time -  I had my whole submission ready by 10am. Unfortunately, they only take it from 1pm to 3:45pm and I'm not gonna wait in Uni for that long, so, obviously, I went home. And, obviously, took a nap. And, obviously, overslept. Despite the alarm clock I jumped out of my bed at 3:36 (I live a 20 minute walk away from Uni), not mentioning all the words that were in my head and mouth ran down the stairs and cycled (oh the glorious bike!) to Uni. Gladly, it's mainly downhill, so without locking my bike I entered the room for submission at 3:46 or so, depending on the clock you look at. I still had to fill in a form, and I didn't know the lecturer's name, but I believe the fair lady signed my work as if I turned it in on time! From now on naps only after submissions!!!